Þýðing af "yfirgefa mig" til Ungverska

Þýðingar:

hagyj itt

Hvernig á að nota "yfirgefa mig" í setningum:

Ég vil gæta laga þinna, þá munt þú alls ekki yfirgefa mig.
A te rendeléseidet megõrzöm; soha ne hagyj el engem!
Ég vil ađ ūú vitir dálítiđ. Ég hef aldrei álasađ ūér fyrir ađ yfirgefa mig.
Az akarom, hogy tudjad én soha nem hibáztattalak, mert elhagytál.
Í tíu ár hefur şú veriğ mér viğ hliğ og nú, şegar ég şarfnast şín mest, ætlarğu ağ yfirgefa mig?
10 év után, amit mellettem töltöttél pont most, hogy a legnagyobb szükségem lenne rád elhagynál?
Hjartaáfallið kennir mömmu að yfirgefa mig ekki. -Kannski.
Talán egy szívroham majd megtanítja anyámat az elhagyás következményeire.
Af hverju yfirgefa mig allir sem ég hýði?
Miért hagy el minden, amit ostorral ütök?
Ég bũđ mér aldrei inn í íbúđ karlmanns, bind fyrir augu hans, gef honum saffransķsu og grátbiđ hann um ađ yfirgefa mig ekki.
Soha nem kötném be egy pasi szemét, etetném sáfrányos szósszal, és könyörögnék neki, hogy maradjon itt.
Ég er ūakklát ykkur Everett fyrir ađ yfirgefa mig ekki.
Én csak hálás vagyok nektek, amiért nem hagytatok magamra.
Ekki svo mikiđ ađ ég fyrirgefi ūér ūađ ađ yfirgefa mig í New York sem kostađi mig næstum vinnuna en samt bráđsnjallt.
Annyira nem, hogy elfelejtsem, hogy hoppon maradtam New York-ban és majdnem ráment a állásom, de azért zseniális.
Ekki yfirgefa mig núna, mig langar ađ ræna bankann.
Ne baszakodj itt velem, mert be akarom fejezni a melót!
Hvernig ég gengi ađ ūér, ūegar ūú værir grandalaus og löđrungađi ūig fyrir ađ yfirgefa mig.
Hogy váratlanul megjelenek, eléd állok, és lekeverek egyet azért, hogy leléptél!
Hvers vegna vilja allir menn yfirgefa mig?
Miért hagy ma minden pasi faképnél?
Ætlarđu ūá ađ yfirgefa mig, nú ūegar ég er ađ brotna niđur?
Tehát csak úgy elhagysz, amikor padlón vagyok?
Ég hef grafiđ nķgu marga úr Wayne-fjölskyldunni. Ætlarđu ađ yfirgefa mig?
Elég családtagot temettem már el a Wayne-ek közül.
Rķlegur. Pabbi myndi aldrei yfirgefa mig.
Ne félj, apa nem hagy cserben engem.
Svo ég bađ til Drottins, ég sagđi: "Ekki yfirgefa ūau og ekki yfirgefa mig.
Ezért kértem az Urat: "Ne hagyd cserben őket, és engem se!
Júlía, sem var gift í 11 ár, segir: „Ég grátbað manninn minn um að yfirgefa mig ekki.
Hédi, aki 11 évig volt férjnél, ezt mondja: „Könyörögtem a férjemnek, hogy maradjon.
„Nú leggst þú til hvíldar hjá forfeðrum þínum. Þá mun þetta fólk gera uppreisn. Það mun taka fram hjá með því að elta hina framandi guði í landinu sem það heldur nú inn í. Það mun yfirgefa mig og rjúfa sáttmála minn sem ég gerði við það.
És monda az Úr Mózesnek: Ímé te elaluszol a te atyáiddal, és ez a nép felkél, és idegen istenek után jár és paráználkodik azon a földön, a melyre bemegy, hogy lakozzék azon; és elhágy engem, és felbontja az én szövetségemet, a melyet én ő vele kötöttem.
8 Ég vil gæta laga þinna, þá munt þú alls ekki yfirgefa mig.
8 Megtartom rendelkezéseidet, ne hagyj el engem soha!
Jesús, hjálpaðu mér og aldrei yfirgefa mig.
Jézus, segíts nekem, és soha nem hagy el engem.
Og eg vil láta réttinn ganga yfir þá fyrir sakir allra þeirra illgirni að þeir yfirgefa mig og gefa reykelsi annarlegum guðum og tilbiðja sinna handa verk.
16 Ítéletet mondok fölöttük minden gonoszságuk miatt, mert elhagytak engem, más isteneknek tömjéneztek, és kezük alkotásai előtt borultak le.
Drottinn sagði við Móse: "Sjá, þú munt nú leggjast til hvíldar hjá feðrum þínum. Þá mun lýður þessi rísa upp og taka fram hjá með útlendum guðum lands þess, er hann heldur nú inn í, en yfirgefa mig og rjúfa sáttmála minn, þann er ég við hann gjörði.
monda az Úr Mózesnek: Ímé te elaluszol a te atyáiddal, és ez a nép felkél, és idegen istenek után [jár és] paráználkodik azon a földön, a melyre bemegy, hogy [lakozzék] azon; és elhágy engem, és felbontja az én szövetségemet, a melyet én õ vele kötöttem.
0.47203803062439s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?